1. Загальний принцип роботи з матеріалами

Проєкт збирає особисті спогади про дитинство в різних текстових і візуальних форматах. Матеріали можуть стосуватися місць, речей, людей, подій, родинних історій, локальних традицій, регіонального досвіду або інших фрагментів пам’яті, які мають значення для людини, що подає матеріал.

Кожен матеріал розглядається як особистий фрагмент пам’яті. Команда проєкту не оцінює спогади як «правильні» чи «неправильні», а працює з ними з увагою до змісту, контексту й особистого характеру тексту або візуального матеріалу.

2. Самостійність текстів і використання ШІ

Тексти мають бути створені самостійно, без використання ШІ для написання. Для проєкту важливі живі, особисті й щирі спогади.

Команда проєкту також не використовуватиме ШІ для редагування надісланих текстів. За потреби з текстом працюватимуть живі люди в узгодженні з автором або авторкою матеріалу.

3. Обсяг і формат текстових матеріалів

Текстові матеріали можна подати у форматі Word або PDF. За можливості просимо надавати перевагу формату Word.

Рекомендований обсяг — до двох сторінок формату А4: кегль 14, міжрядковий інтервал 1,5. Менший обсяг також прийнятний, якщо текст передає завершений спогад чи важливий фрагмент пам’яті, зокрема кількома реченнями, абзацами або короткою замальовкою.

Якщо матеріал перевищує рекомендований обсяг, але має важливе значення для проєкту, команда може розглянути його індивідуально.

4. Редакційний перегляд

Усі матеріали переглядатимуться перед публікацією. Під час перегляду команда звертатиме увагу на:

• відповідність темі проєкту;

• зрозумілість тексту або підпису до візуального матеріалу;

• дотримання вимоги щодо самостійного створення тексту;

• відсутність даних або деталей, які можуть ускладнити безпечну публікацію матеріалу.

Дрібні граматичні помилки, одруківки або стилістичні неточності не є підставою для відхилення матеріалу. За потреби команда проєкту може запропонувати редакторський або коректорський супровід, щоб допомогти підготувати текст до публікації.

5. Літературна редактура

За потреби текст може пройти літературну редактуру. Її мета — зробити матеріал зрозумілішим, грамотнішим і зручнішим для читання.

Редактура може стосуватися орфографії, пунктуації, граматики, повторів, неясних формулювань, дрібних стилістичних неточностей або структури тексту, якщо вона ускладнює сприйняття.

Редактура не має змінювати зміст спогаду, його настрій, особистий характер або важливі для автора деталі.

6. Узгодження змін

Суттєві зміни не вноситимуться без погодження. Команда проєкту може звернутися до Вас, якщо потрібно:

• уточнити зміст або контекст спогаду;

• погодити скорочення тексту;

• уточнити підпис до фото, малюнка чи іншого візуального матеріалу;

• перевірити обраний варіант зазначення авторства;

• з’ясувати, чи можна публікувати певний фрагмент матеріалу.

7. Візуальні матеріали й підписи

До фото, малюнка чи іншого візуального матеріалу бажано додати короткий підпис: що зображено, звідки цей матеріал і з яким спогадом він пов’язаний.

Візуальні матеріали просимо надсилати в найкращій доступній якості. Якщо це фотографія, бажано, щоб вона була чіткою та знятою за хорошого освітлення.

Якщо підпису бракуватиме або візуальний матеріал потребуватиме уточнення, команда проєкту може звернутися до вас перед публікацією.

8. Регіональний контекст

Відомості про регіон потрібні для кращого розуміння контексту спогаду. Можна вказати місто, село, район, область або ширше означення — наприклад, Сіверщина, Полісся, Поділля, Донеччина чи Галичина.

Ця інформація використовується для уважнішого прочитання матеріалів і створення ширшої мапи дитячих пейзажів, а не для оцінювання чи формування упереджень.

9. Підстави для відхилення матеріалу

Матеріал може не увійти до збірки або не бути опублікований на сайті, якщо він:

• не пов’язаний із темою проєкту;

• створений за допомогою ШІ;

• містить образливі, дискримінаційні або принизливі висловлювання;

• містить дані чи фрагменти, що можуть нашкодити вам або іншим людям;

• потребує суттєвих уточнень, але команда не має змоги зв’язатися з вами.

Якщо матеріал потребуватиме уточнення, команда проєкту спершу спробує зв’язатися з вами через контакт, зазначений в анкеті.

10. Контакти

Якщо у вас є питання щодо редактури, обсягу тексту, формату матеріалу або його відповідності темі проєкту, можна звернутися до організаторів проєкту: todiytam@gmail.com.